Decades ago, Adelaide Morris and Donna Krolik Hollenberg traced the history of H.D.’s “disk-work,” creating audio recordings of the early drafts of Helen in Egypt in 1955. H.D.’s voice can now be heard in the Penn Sound archives at the Center for Programs in Contemporary Writing at the University of Pennsylvania.